No se encontró una traducción exacta para علم النمو

Pregunta & respuesta
Text Transalation
Add translation
Enviar

Traducir Inglés Árabe علم النمو

Inglés
 
Árabe
Resultados relevantes

ejemplos de texto
  • Specialized in child psychology.
    متخصص في علم نفس النمو
  • Oh God. Not that depressing crap again.
    " علم نموّ الحيوان " - يا إلهي , ليس ذلك الهراء المحبط مرة أخرى -
  • The aforementioned NETI will establish new minimum job requirements for emerging talent and concentrate on educational qualifications and development/growth within the organization.
    وسوف تضع المبادرة المذكورة آنفا متطلبات دنيا جديدة للوظائف بالنسبة للمواهب الناشئة، وتركز على المؤهلات العلمية والتطور/النمو داخل المنظمة.
  • We are aware that the current economic growth rate in our countries averages approximately 3 per cent .
    إننا على علم بأن نسبة النمو الاقتصادي الحالية المحققة في بلداننا تقارب 3 في المائة.
  • With the advent of modern telecommunications and increased global trade and competition, scientific knowledge is the main driving force of growth, innovation and economic productivity.
    ومع بزوغ فجر الاتصالات السلكية واللاسلكية الحديثة وزيادة التجارة والتنافس العالميين، تشكل المعرفة العلمية المحرك الرئيسي للنمو والابتكار والإنتاجية الاقتصادية.
  • It was unrealistic to expect that it could be implemented by officials whose capacity was already stretched to the breaking point by the demands of running the current operations; the Committee was undoubtedly aware of the rapid and unforeseen growth in United Nations peacekeeping operations over the past 18 months.
    ومن غير الواقعي أن ننتظر أن يقوى على تنفيذه الموظفون الذين أثقلت كاهلهم أصلا متطلبات تشغيل العمليات الجارية؛ ولا شك في أن اللجنة على علم بالنمو السريع لعمليات الأمم المتحدة لحفظ السلام على مدى الأشهر الثمانية عشر الأخيرة، وهو نمو لم يكن من الممكن التكهن به.
  • The long-term driving force of modern economic growth has been science-based technological advance.
    وأصبح التقدم التكنولوجي القائم على العلم هو القوة المحركة للنمو الاقتصادي الحديث على الأمد الطويل.
  • African countries should develop clear national strategies for building their capacities for research in science and technology, as well as link to science and technology goals to economic growth and to improve science-based decision-making and problem solving.
    `2' ينبغي للبلدان الأفريقية أن تضع إستراتيجيات وطنية واضحة لبناء قدرتها على إجراء البحوث في العلم والتكنولوجيا، فضلاً عن إقامة صلة بين أهداف العلم والتكنولوجيا والنمو الاقتصادي، وتحسين صنع القرارات وحل المشاكل على أساس علمي؛
  • The more the international community is dependent on outer space for its economic and scientific development and security, the more important it is to operate in a safe and secure space environment.
    ازداد اعتماد المجتمع الدولي على الفضاء الخارجي لتحقيق نموه الاقتصادي والعلمي وأمنه، ازدادت أهمية العمل في بيئة فضائية آمنة ومأمونة.
  • Mr. Matenje (Malawi) said that, although science and technology were important for the promotion of sound economic growth and development in rich and poor countries, the digital divide continued to grow.
    السيد ماتنجي (ملاوي): قال إنه بالرغم من أهمية العلم والتكنولوجيا لتعزيز النمو والتنمية الاقتصاديين السليمين في البلدان الغنية والفقيرة، فالفجوة الرقمية آخذة في التزايد.